Nu 10% korting op meerdere vakantiehuizen! Bekijk details >

Termes et conditions

Termes et conditions générales Maison de vacances Magnolia 174

Maison de vacances “Magnolia 174” à Holiday Park Village Le Chat

Rue de Magnolia 174, Ecuras 16220 en France

Date du dernier ajustement: 9 juin 2021

Introduction et application

Le document contient les termes et conditions généraux concernant la Magnolia Holiday Home 174 à Vakantiepark Village Le Chat dans Écuras 16220 France ainsi que l’utilisation du site Web affilié https://www.vakantiehuis-frankrijk-huren.nl (ci-dessus: le site) et plates-formes de location externe / réservation.

Le texte de ces termes généraux est offert dans la langue néerlandaise. Si une disposition de ces termes et conditions générales n’est pas valide, et non liant, nulle ou vide, cela n’a aucune conséquence pour les autres dispositions des termes et conditions généraux.

En tant que propriétaires de la maison de vacances Magnolia 174, nous avons le droit de modifier les termes et conditions généraux. La nouvelle version des termes et conditions générales est applicable à partir du moment de l’annonce.

  • Ces termes et conditions généraux s’appliquent à l’utilisation du site Web, des plateformes de location / de réservation sur lesquelles notre maison de vacances est offerte pour la location, les réservations et les accords concernant la maison de vacances “Magnolia 174” au Village Le Chat Holiday Park debout et Situé sur la rue de Magnolia 174, Ecuras 16220 en France.
  • Dans ces termes généraux, le concept de “locataire” est compris comme signifiant: la personne qui conclut un bail avec nous en ce qui concerne le loyer de la maison de vacances.
  • Ces termes et conditions généraux s’appliquent indépendamment de votre référence (antérieure) à tous les propres termes et conditions ou à d’autres termes et conditions généraux. Nous soulignons tous les termes et conditions auxquels vous vous référez ou qui sont utilisés par vous.
  • Les accords de ces termes et conditions généraux ne sont valables que s’ils sont convenus par écrit.

Table des matières

Conditions d’utilisation du site Web et des plateformes de location / de réservation externes

Conditions de location générales

1. Conditions d’utilisation du site Web et des plateformes de location / de réservation externes

A. Données incorrectes sur le site Web

Toutes les données sur le site Web ont été soigneusement établies, mais aucune garantie ne peut être donnée qu’elles sont toujours impeccables, complètes et hautes à dater et sont donc soumises à des erreurs ou à d’autres erreurs.

Les données sur le site Web sont donc exclusivement favorables et jamais conçues comme des conseils. C’est pourquoi les informations sur ce site Web ainsi que tout conseil – par e -mail, via la fonction de question ou sur les pages de ce site Web – aucun droit ne peut être dérivé.

En cas d’inexactitudes ou d’incomplétude, nous demandons à l’utilisateur de le signaler immédiatement après l’observation. Merci pour cela, également au nom des autres utilisateurs du site Web.

B. réservations / réservations via le site Web

En effectuant une réservation / réservation sur le site Web, il existe un accord entre le locataire et nous en tant que propriétaires de la maison de vacances d’hébergement Magnolia 174.

La réservation doit être effectuée au nom du locataire. Il n’est pas autorisé à vendre ou à transférer les droits ou obligations en vertu de l’accord à d’autres.

Si le locataire n’a pas reçu de confirmation de la réservation après la réservation ou la tentative, le locataire doit immédiatement nous signaler cela comme le bailleur.

Nos conditions de location s’appliquent aux réservations via notre site Web ainsi que via des plateformes de location / réservation externes, comme avec toutes les autres formes de réservation, comme indiqué et lu sous II. Conditions de location générales dans ce document.

C. Communication

Lors de la communication avec nous en tant que propriétaire, l’utilisateur accepte la responsabilité de l’utilisation de l’e-mail comme moyen de communication et la possibilité que le courrier électronique ne soit pas reçu ou ne sera pas reçu à temps. L’utilisateur doit toujours vérifier son filtre de spam et le site Web.

D. Confidentialité

Nous observons les soins appropriés dans le traitement des données personnelles en ce qui concerne la vie privée de chacun. L’utilisateur accorde par la présente l’autorisation du traitement des données personnelles obtenues par nous via le site Web.

Nous avons besoin de données utilisateur, y compris des détails d’adresse, de banque et de paiement et le contenu des conversations via le site Web pour les performances des services. Nous utilisons ces données aux fins suivantes:

  • l’exécution de la ou des accords, y compris la disposition et la «facturation» des services de;
  • manipulation des réservations et information sur le cours de celle-ci;
  • informer de nos produits et services de;
  • fournir des informations à des tiers sur la base des obligations légales;

Nous enregistrons également des données (y compris l’adresse IP utilisée) en vue de compilation des statistiques des utilisateurs et de la sécurité du site Web.

Sur notre site Web, l’utilisation est composée de cookies stockés sur son ordinateur par le navigateur de l’utilisateur. Les cookies sont utilisés dans le processus de recherche et le processus de réservation pour stocker des informations sur le comportement de recherche et les réservations. Le visiteur peut définir son navigateur afin qu’aucun cookie ne soit reçu lors de la visite de notre site Web. Dans ce cas, cependant, il peut arriver que l’utilisateur ne puisse pas utiliser toutes les possibilités du site Web ou qu’il n’a pas accès à des parties du site Web.

Si le visiteur veut savoir quelles informations nous avons enregistrées à son sujet ou s’il veut changer ses données, il peut nous contacter pour plus d’informations.

E. Sécurité du site Web

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour la sécurité du site Web. La sécurité atteindra un niveau qui, compte tenu de l’état de la technologie, la sensibilité des données et les coûts associés à la prise de la sécurité ne sont pas déraisonnables.

L’utilisateur du site Web assurera une sécurité adéquate de son ordinateur.

F. responsabilité

En tant que bailleur, nous ne sommes pas responsables des dommages en raison de l’utilisation du site Web, y compris l’utilisation de données sur le site Web et non pour les obligations.

G. Utiliser des plateformes de location / de réservation externes

Dans le cas ou lorsque vous utilisez des plates-formes de location / réservation externes, les termes d’utilisation tels que décrits dans les conditions de la plate-forme pertinente s’appliquent.

2. Conditions de location générales

A. Réservations

  1. Nous ne traitons que les réservations de personnes qui ont 18 ans ou plus. Les réservations de personnes de plus de plus de cet âge ne sont pas non plus valables. Nous nous réservons le droit de refuser une réservation à tout moment – sans donner de raisons.
  2. Après avoir réservé, vous recevrez une confirmation de nous dans les cinq jours, les conditions de location générales et une demande de paiement.
  3. Nous vous demandons de vérifier ces documents pour l’exactitude et de nous informer immédiatement de toute inexactitude. Si vous n’avez eu aucune confirmation de la réception de notre part dans les 10 jours suivant la réservation, nous vous demandons de nous contacter directement le non-respect de ce rapport, vous ne pouvez plus faire appel à la réservation, qui a été annulée.
  4. Un accord sera conclu entre vous et nous lorsque nous vous aurons confirmé la réservation. L’accord concerne la location de la maison de vacances à des fins récréatives, qui, de par sa nature, est ex art. 7: 232 Paragraphe 2 du Code civil néerlandais.

B. obligations du propriétaire

Le propriétaire est obligatoire:

  1. Pour rendre la résidence disponible dans le temps, comme convenu dans ce bail.
  2. En bon état et avec l’inventaire selon la liste mise à disposition.
  3. Pour le séjour avec l’inventaire pour avoir une assurance maison et ménage, qui couvre également les dommages lors de la location.
  4. Assurez-vous que le responsable du site du locataire donne accès au site où se trouve le séjour.
  5. Pour donner suffisamment d’instructions sur la propriété louée.

C. obligations du locataire

Le locataire est obligatoire:

  1. La location et le dépôt dû, même s’il n’utilise pas le séjour ou pour une partie de la période de location, à moins que les frais d’annulation ne soient payés comme stipulés à l’article D.
  2. Pour utiliser le séjour avec soin, conformément à sa destination (loisirs).
  3. Pour suivre les instructions du propriétaire.
  4. Ne pas utiliser ou louer le séjour à d’autres que indiqué dans le présent accord.
  5. Remettez le séjour à temps (comme convenu dans le présent accord) et dans le même état qu’au début de la période de location.

D. Paiement

Les conditions suivantes s’appliquent au paiement:

  1. Les paiements doivent être effectués le long de la route Girale. Vous recevrez une demande de paiement de notre part par e -mail pour cela;
  2. Vous devez payer à partir de 20% du loyer (y compris les frais de nettoyage) dans les 42 jours suivant la réception du bail. Vous devez avoir payé le montant restant de 80% 21 jours avant la date d’arrivée.
  3. Si votre réservation est dans les 21 jours précédant la date d’arrivée, vous devez nous transférer le loyer complet (100%) lorsque vous recevez le bail.
  4. Des paiements doivent être effectués à Iban: NL83 IngB 0008386698 T.N.V. O.W. KOMMEREN / A HERNGREEN ET ÉLATIONS LE NUMÉRO DE LIVERSE.
  5. Effectuer un paiement (partiel) de ou le loyer entier confirme que vous avez lu les conditions de location générales et accepter d’être d’accord. Le loyer se termine par opération de droit après la fin de la période convenue. En cas de retard de paiement, vous serez en défaut immédiatement après la période de paiement. Dans ce cas, nous nous réservons le droit d’annuler votre réservation et de résilier l’accord.

E. Annulation

Le locataire doit annuler par écrit par poste ou par e-mail. Les conditions suivantes s’appliquent à ceci:

  1. En cas d’annulation, le locataire doit les coûts d’annulation suivants:
    1. 15% du prix de location pour l’annulation de plus de 3 mois avant la date de début de la période de location;
    2. 50% du prix de location pour l’annulation de plus de 2 mois mais pas plus de 3 mois avant la date de début de la période de location;
    3. 70% du prix de location pour l’annulation de plus de 1 mois mais pas plus de 2 mois avant la date de début de la période de location;
    4. 90% du prix de location pour l’annulation d’un jour mais pas plus d’un mois avant la date de début de la période de location;
    5. 100% du prix de location en cas d’annulation à la date de début de la période de location.
  2. En plus des coûts d’annulation, le bailleur peut facturer un montant fixe de 25 € en frais d’administration.
  3. Si la suspension (partiellement) convenu est toujours louée à un tiers, les coûts d’annulation seront réduits par le revenu de location.
  4. Si vous n’êtes pas arrivé sans autre notification dans les 24 heures suivant la date convenue, cela sera considéré comme une annulation et 100% du loyer est dû
  5. En cas d’annulation de notre part, tout argent déjà payé sera remboursé.

F. change

  1. Si le locataire souhaite apporter des modifications à la réservation après la conclusion de la réservation / accord, nous ne sommes pas obligés de nous conformer à cela. Il doit être libre de savoir si et dans quelle mesure les changements sont acceptés. En principe, les changements ne peuvent pas être autorisés dans les 4 semaines avant l’arrivée.
  2. Si, après la création de la période de réservation / de la résidence, le locataire se transforme en une période de séjour différente ou non subséquente / subséquente, les dispositions d’annulation comme indiqué l’article 5. Une autre période de résidence sera en tout cas comprise comme signifiant une période qui, n’est pas dans le (locataire réservé par le locataire (et confirmé par le bailleur).

E. pas la conformité

  • Si l’une des parties ne respecte pas ses obligations, l’autre personne a le droit de dissoudre l’accord en tout ou en partie, à moins que la lacune est de petite ou de taille. En cas de dissolution, il y a une demande d’indemnisation pour tout dommage, à moins que la lacune ne puisse être attribuée à cette partie elle-même.
  • En cas de dissolution resp. Dissolution partielle En raison d’une lacune du bailleur, il fait référence à (partie de) le loyer payé.
  • Si le séjour n’est pas livré ou non livré à temps, le locataire a droit à 25% du loyer, sous réserve du droit de compensation, comme mentionné au paragraphe 1.
  • Les locataires renvoient la clé plus tard que convenu, puis le bailleur a droit à un remboursement du prix quotidien (pourcentage proportionnel du loyer) par jour.

F. Key (réception)

  1. La clé est disponible par un code de la boîte clé à côté de la porte d’entrée. Les informations et le code pertinents seront partagés par E -mail aux derniers 3 jours avant la période de résidence.
  2. Le locataire n’a jamais le droit de reproduire la clé pour une raison quelconque. Si le locataire le fait, le locataire doit une amende de 500 € sans relâche les coûts réels. La clé de la maison de vacances est mise à la disposition du locataire en prêt. La clé reste la propriété de nous. En cas de perte, de vol ou de toute autre façon de perdre la clé, le locataire doit un montant de 100 €.
  3. Tous les coûts qui se produisent parce que vous ne livrez pas la propriété à temps vous sera récupéré. Nous économiserons des marchandises qui se trouvent après votre départ, mais nous n’assortirons aucune responsabilité à ce sujet. Les méchons ne sont possibles qu’à vos dépens.
  4. Si le locataire et / ou d’autres utilisateurs se sont exclus de la maison de vacances, 25 € seront facturés pour cela. Pour vérifier, nous demandons au locataire de s’identifier avant que la clé de copie ne soit remise.

F. Reste des vacances à la maison

Les périodes et heures de résidence suivantes s’appliquent aux réservations / séjour, à savoir:

  1. Le jour de la date d’arrivée convenue que vous pouvez, sauf convenu, utiliser la maison à partir de 15 heures.
  2. Le jour de la date de départ convenue, vous devez, sauf convenu contraire, de quitter la maison à 11h00.
  3. Pendant le séjour dans et autour de la maison, le locataire et les autres utilisateurs doivent se comporter comme un bon locataire et s’engager également sur les règles du Village Le Chat Holiday Park auquel se trouve la maison de vacances.
  4. Les coûts directement liés à l’utilisation du séjour pendant la période de location, tels que les amendes et les péages, seront supportés par le locataire.
  5. Les coûts nécessaires de l’entretien et de la réparation normaux sont pour le compte du propriétaire. S’il y a un défaut, le locataire doit contacter directement le propriétaire pour discuter des options.
  6. La maison de vacances est sans fumée. Fumer à l’extérieur sur la terrasse peut être fumé.
  7. Aucun feu ouvert ne peut être appliqué à l’extérieur.
  8. À titre d’exception, l’utilisation peut être faite du service de linge de lit, par exemple lorsque vous vous retrouvez de manière inattendue avec ou l’avez oublié. Les coûts de ce service sont de 20 € par personne par semaine et vous pouvez l’acheter auprès de notre gestionnaire (M. Gijs van Rijswijk).
  9. Le loyer est à l’exclusion du nettoyage final et du lit de loyer et du linge. Pour le nettoyage final, 75 € par période de location seront facturés en standard. Si le service de linge de lit a été utilisé, 20 € supplémentaires par personne par semaine seront facturés.
  10. Le barbecue avec le barbecue présent est autorisé (cela doit être propre avant le départ).
  11. Le séjour de plus de personnes dans un foyer de vacances que (pendant la réservation) a été convenu, ou le maximum de six personnes applicables à la maison n’est explicitement pas autorisé sans notre autorisation, sauf indication contraire par écrit. Cela peut conduire à la résiliation prématurée du bail de notre part, sans remboursement du loyer.
  12. Déménager des armoires et des lits, ainsi que des équipements sonores ou de télévision ou en éliminant une partie de l’inventaire (intérieur) n’est explicitement pas autorisé, à l’exception de la vaisselle / des lunettes et des couverts à l’extérieur.

F. – Départ et nettoyage final

En cas d’utilisation incorrecte ou de quittant la maison de vacances à tort, des coûts (nettoyage) supplémentaires peuvent être facturés au locataire;

Après la fin de la période de séjour, le locataire sert au départ:

  • Quitter la maison (balai) propre et bien rangé
  • Ont tout lavé propre, séché et placé à nouveau dans le placard;
  • Si l’utilisation a été faite du service de linge de lit, après avoir ramassé les lits et mis les housses de couette et le linge (plié) dans le couloir;
  • Laissez le lave-vaisselle et le réfrigérateur propre et vide;
  • Pour emporter de la nourriture avec vous et ne pas le laisser dans le ou les placards et / ou le réfrigérateur / congélateur;
  • Placer les oreillers des meubles de jardin (comme pour) à l’intérieur des armoires;
  • Après avoir vidé des poubelles. Voir les réglementations du Village Le Chat Holiday Park pour la bonne façon d’éliminer les déchets.
  • Signaler toute pause et / ou dommage au directeur (M. Gijs van Rijswijk) ou à nous;

G. Dommages et responsabilité

  1. En cas de vol, de saisie ou de dommages importants au séjour, aux stocks et aux accessoires, le locataire consultera le bailleur. Le locataire adhère aux instructions du propriétaire.
  2. Le locataire est responsable des dommages causés pendant la période de location, sauf s’il ne peut pas lui être attribué. Les dommages ne peuvent pas être récupérés auprès du locataire s’il tombe sous le couvert d’une assurance retirée pour ce séjour. Toute franchise que l’assureur du propriétaire facturera sera portée par le locataire.
  3. Nous n’acceptons aucune responsabilité pour le vol, la perte ou les dommages des marchandises ou des personnes ou des personnes, quelle que soit la nature, pendant ou à la suite du séjour dans la maison de vacances.
  4. Nous n’acceptons aucune responsabilité pour les activités de construction sur les routes (principales) et autres à proximité de. Nous n’acceptons aucune responsabilité en cas de défaillance ou de mettre des équipements techniques, des services publics, pas ou en partie ne fonctionnant pas d’Internet et / ou du téléviseur.

K. Force Majéure

  1. La force majeure de la part de nous existe si l’exécution de l’accord est entièrement ou en partie, que ce soit ou non, des circonstances extérieures à la volonté de notre danger de guerre, de frappes du personnel, de blocages, d’incendie, d’inondations et autres dysfonctionnements ou événements.

H. Loi applicable

La loi néerlandaise s’applique au présent accord. Seul le tribunal néerlandais est autorisé à prendre connaissance des litiges.

Conseils:

  • Demandez au propriétaire à l’avance sur l’emplacement du séjour sur le site. Demandez une carte si nécessaire.
  • En espèces, demandez un reçu au propriétaire.
  • Vérifiez le séjour directement pour les dommages actuels et la présence des stocks / accessoires et signalez les marchandises ou les dommages manquants présents.
  • Il est conseillé de vérifier si l’assurance du propriétaire est couverte lors de la location.
  • Si le prix de location est exclusif de l’énergie et de l’eau, enregistrez les lectures du compteur avec le bailleur au début et à la fin de la période de location.